1
00:00:26,040 --> 00:00:27,580
Tu vas juste rester là et
me regarde ?

2
00:00:28,540 --> 00:00:29,600
J'attends, ma fille.

3
00:00:35,180 --> 00:00:37,100
Sérieusement, tu n'as été d'aucune aide
par ici ce soir.

4
00:00:37,360 --> 00:00:38,360
Pouvez-vous aimer de l'aide?

5
00:00:38,960 --> 00:00:40,640
D'accord. Il y a beaucoup de choses difficiles
choses à faire.

6
00:00:58,380 --> 00:01:02,620
J'étais malade. Il y avait un peu de,
euh, il se passe des trucs. Oh, oh, oh.

7
00:01:02,920 --> 00:01:03,920
Excusez-moi?

8
00:01:04,260 --> 00:01:05,260
Excusez-moi?

9
00:01:05,860 --> 00:01:06,860
Répétez ça ?

10
00:01:07,180 --> 00:01:08,840
Il y avait... Quoi ?

11
00:01:09,060 --> 00:01:11,720
Il y en avait... J'en ai raté un peu.
Oh,

12
00:01:14,100 --> 00:01:15,100
tu es fou ?

13
00:01:15,920 --> 00:01:18,140
Vous êtes absolument incroyable.

14
00:01:19,800 --> 00:01:24,140
Savez-vous ce que je supporte autour
ici ? Me vois-tu faire la vaisselle, faire

15
00:01:24,140 --> 00:01:25,280
lessive, balayage ?

16
00:01:26,080 --> 00:01:28,040
Et qu'est-ce que tu fais ? Regardez
vous-même. Regardez-vous.

17
00:01:29,380 --> 00:01:33,260
Vous les garçons et votre père, vous êtes tous
pareil. Vous êtes paresseux, putain.

18
00:01:34,000 --> 00:01:35,020
Je suis allé au gymnase.

19
00:01:35,240 --> 00:01:36,240
Je suis fatigué.

20
00:01:36,460 --> 00:01:37,460
Oh, eh bien, c'est bien.

21
00:01:37,680 --> 00:01:39,940
C'est bien. Je suis content que ce que tu as fait soit
égoïste.

22
00:01:40,760 --> 00:01:42,860
Qu'avez-vous fait pour aider
ici, hein ?

23
00:01:43,820 --> 00:01:46,840
Tu t'énerves contre moi quand je fais des trucs à moitié
le temps parce que je ne le fais pas bien.

24
00:01:47,720 --> 00:01:49,260
Je ne suis pas doué pour nettoyer les trucs.

25
00:01:49,940 --> 00:01:50,940
Alors va mieux.

26
00:01:53,600 --> 00:01:55,380
Tu sais, tu vas devoir le faire
pour toi un jour.

27
00:01:56,300 --> 00:01:58,500
Tu ne vivras pas toujours
sous le toit de maman.

28
00:01:59,020 --> 00:02:01,160
Je ne serai pas toujours là pour
tout protéger.

29
00:02:01,840 --> 00:02:03,760
Je vais être riche. J'embaucherai des femmes de chambre.

30
00:02:06,060 --> 00:02:09,680
Tu vas toujours devoir être un homme
un jour, chérie. Savez-vous comment être un

31
00:02:09,680 --> 00:02:10,680
homme ?

32
00:02:11,039 --> 00:02:12,180
Oui. Euh, hein.

33
00:02:13,160 --> 00:02:16,280
Non, sinon vous ne seriez pas assis
ici sur ce canapé en ce moment.

34
00:02:17,440 --> 00:02:20,900
J'allais t'aider un peu.
Maman, calme-toi, d'accord ? Je suis désolé.

35
00:02:22,200 --> 00:02:26,380
Tu as raison. Écoute, tu es exactement
comme ton putain de père.

36
00:02:26,960 --> 00:02:27,960
Est-ce que tu comprends?

37
00:02:28,120 --> 00:02:31,640
C'est pourquoi je pars. C'est pourquoi je suis
quitter cette maison. La servante déménage

38
00:02:31,640 --> 00:02:32,640
dehors, d'accord ?

39
00:02:33,440 --> 00:02:34,319
Attends, quoi ?

40
00:02:34,320 --> 00:02:35,320
Ouais.

41
00:02:35,340 --> 00:02:36,340
Ouais.

42
00:02:37,700 --> 00:02:39,660
Que veux-tu dire par partir ? Tu n'es pas dessus
des vacances ?

43
00:02:40,440 --> 00:02:41,900
Non, j'ai loué un appartement.

44
00:02:43,300 --> 00:02:44,740
Je déménage.

45
00:02:46,200 --> 00:02:51,120
Quoi? Je suis tellement furieux contre vous tous. Je
je ne peux pas le supporter. J'ai fini. J'en ai fini avec ça.

46
00:02:53,260 --> 00:02:56,500
Vous attendez de moi que je fasse la lessive. Vous
attendez-vous à ce que je fasse la vaisselle. Tu t'attends à ce que je le fasse

47
00:02:56,500 --> 00:03:00,980
garder la maison. Vous m'attendez, tout le monde
toi, profite de moi. Tu n'as pas

48
00:03:00,980 --> 00:03:06,340
respect pour ce que je fais. Zéro appréciation
que ce soit. Et je ne suis pas content. je suis

49
00:03:06,340 --> 00:03:08,760
à travers. J'en ai fini avec ça. J'ai fini.

50
00:03:09,480 --> 00:03:10,480
J'en ai fini avec ça.

51
00:03:11,820 --> 00:03:16,220
Et on pourrait penser que, genre, à
au moins, au moins pour tout ça, je pourrais

52
00:03:16,220 --> 00:03:19,220
au moins, genre, avoir du bon sexe avec
ton père. Mais non, non. Pensez-vous qu'il

53
00:03:19,220 --> 00:03:19,759
me baise ?

54
00:03:19,760 --> 00:03:21,540
Je n'ai pas été baisé depuis des années.

55
00:03:27,910 --> 00:03:31,110
Écoute, je suis désolé. Cela n'aurait pas dû
c'est quelque chose que j'aurais dû dire

56
00:03:31,110 --> 00:03:32,110
à toi.

57
00:03:33,270 --> 00:03:35,270
J'ai été un peu tendu. je suis un peu
stressé.

58
00:03:37,690 --> 00:03:38,690
Je m'excuse.

59
00:03:39,050 --> 00:03:39,969
Est-ce vrai ?

60
00:03:39,970 --> 00:03:41,650
Pourquoi papa n'a-t-il pas...

61
00:03:41,650 --> 00:03:48,250
Je dois y aller.

62
00:03:48,790 --> 00:03:51,570
Maman, viens. Non, reviens. Parle-moi pour
une minute.

63
00:03:52,730 --> 00:03:55,450
Tu ne me parles pas de ça. Je
je ne savais rien de tout ça, maman.

64
00:03:56,090 --> 00:03:57,170
Vous ne pouvez pas simplement partir.

65
00:03:57,690 --> 00:03:59,690
Je pars, d'accord ? Qu'allons-nous faire
faire ?

66
00:03:59,910 --> 00:04:03,130
Je suis désolé d'avoir dû te le dire comme ça.
Je suis désolé, c'est comme ça que je suis sorti,

67
00:04:03,130 --> 00:04:04,130
n'est-ce pas ?

68
00:04:05,550 --> 00:04:09,730
Je pense qu'on peut réparer des trucs. je ne le fais pas
je pense que tu dois simplement t'enfuir.

69
00:04:10,870 --> 00:04:17,170
Chéri, il y a des années de choses ici, et
vous ne pouvez pas simplement le réparer.

70
00:04:18,070 --> 00:04:19,070
C'est cassé.

71
00:04:20,970 --> 00:04:21,970
C'est fait.

72
00:04:24,150 --> 00:04:25,150
Et je pars.

73
00:04:25,370 --> 00:04:28,590
Et tu es assez grand pour prendre soin de toi
toi-même. Assez vieux pour s'en occuper

74
00:04:28,590 --> 00:04:29,590
vous-même.

75
00:04:30,110 --> 00:04:34,150
Alors... Et alors ? Vous n'êtes pas encore riche. Alors
Apprenez à passer l'aspirateur. Apprenez à faire

76
00:04:34,150 --> 00:04:35,310
blanchisserie. Apprenez à faire la vaisselle.

77
00:04:36,450 --> 00:04:38,870
Et nettoie ta putain de chambre, pour Dieu
saké.

78
00:04:40,390 --> 00:04:41,870
C'est plutôt propre.

79
00:04:42,990 --> 00:04:45,590
Maman, juste... ça sent le casier
chambre. Bien?

80
00:04:47,330 --> 00:04:48,330
D'accord, je vais le nettoyer.

81
00:04:49,990 --> 00:04:51,630
À quand remonte la dernière fois que tu as lavé ta salle de sport
des vêtements ?

82
00:04:52,130 --> 00:04:54,370
Oh, attends. Tu les mets à la lessive
à moi de faire.

83
00:04:54,780 --> 00:04:58,480
Eh bien, ça fait juste... Okay, tu es
c'est vrai. Je ferai la lessive.

84
00:05:00,380 --> 00:05:04,860
Je peux. Je crois cela à peu près autant que je
peut vous jeter. Je sais comment faire.

85
00:05:05,540 --> 00:05:06,540
Je vais.

86
00:05:08,760 --> 00:05:10,020
Je ne vois pas comment ça se passe.

87
00:05:11,860 --> 00:05:14,040
La prochaine fois que vos vêtements de sport vous iront
petit frère.

88
00:05:16,860 --> 00:05:17,860
Maman, j'ai besoin d'un massage.

89
00:05:18,540 --> 00:05:21,980
Oh, tu payes pour ça ? Non, j'y vais
pour vous en donner un.

90
00:05:22,460 --> 00:05:26,620
Tu vas m'en donner un ? Ouais. Je
je ne veux pas d'un putain de massage, d'accord ?

91
00:05:27,280 --> 00:05:29,240
Je sais, parce que vous êtes tous en colère. je veux
respecter.

92
00:05:30,220 --> 00:05:31,880
Je veux être apprécié.

93
00:05:32,340 --> 00:05:35,960
Tu es. J'essaie de t'apprécier en
vous faire sentir mieux et vous aider

94
00:05:35,960 --> 00:05:36,719
calme-toi.

95
00:05:36,720 --> 00:05:37,720
Laisse-moi te faire un massage.

96
00:05:37,960 --> 00:05:38,960
Oh, je suis si calme.

97
00:05:40,260 --> 00:05:42,060
Merci, chérie. je me sens beaucoup
mieux.

98
00:05:42,300 --> 00:05:44,080
Je ne t'ai pas encore fait de massage. Laissez
j'essaie juste.

99
00:05:44,540 --> 00:05:45,540
Ne me touche pas.

100
00:05:46,840 --> 00:05:50,080
Maman, viens. Laissez-moi juste essayer. Ce sera
vous faire sentir un peu mieux.

101
00:05:51,070 --> 00:05:53,430
Je suis désolé, nous avons été comme des clochards et
des trucs.

102
00:05:53,650 --> 00:05:54,650
C'est faux.

103
00:05:57,590 --> 00:05:59,030
Le dîner doit encore être préparé. Ici,
masser.

104
00:05:59,310 --> 00:06:01,170
Allez-y, massez. Voyons comment cela
fonctionne.

105
00:06:09,830 --> 00:06:10,830
Oh, bien. D'accord.

106
00:06:10,910 --> 00:06:13,750
N'est-ce pas mieux ? Tout est fait ? Non, viens
retour. Je vais aller préparer le dîner maintenant.

107
00:06:13,830 --> 00:06:14,830
Maman, viens ici.

108
00:06:14,950 --> 00:06:15,950
Maman.

109
00:06:16,070 --> 00:06:16,989
Je plaisante.

110
00:06:16,990 --> 00:06:17,990
Maman.

111
00:06:18,970 --> 00:06:19,970
Je t'aime.

112
00:06:20,220 --> 00:06:21,800
Je sais que tu te sens mieux. Je suis désolé.

113
00:06:52,200 --> 00:06:55,440
Avez-vous entendu ce bip là-bas ?
C'est mon téléphone. C'est probablement votre

114
00:06:55,440 --> 00:06:56,440
père.

115
00:06:56,820 --> 00:06:59,300
Il ira bien. Tu sais qu'il amène
son copain ici pour le dîner ce soir,

116
00:06:59,380 --> 00:07:01,900
n'est-ce pas ? Je dois fabriquer des ailes pour le jeu.

117
00:07:02,120 --> 00:07:03,240
Cela va encore prendre quelques heures.

118
00:07:03,640 --> 00:07:05,440
Mais nous avons tout le temps.

119
00:07:06,080 --> 00:07:07,080
Je n'ai pas encore fini.

120
00:07:09,260 --> 00:07:10,280
Vous devez simplement partir.

121
00:07:11,100 --> 00:07:12,480
Vous pouvez tous commander des plats à emporter.

122
00:07:13,420 --> 00:07:15,500
Putain. Le cuisinier s'en va.

123
00:07:16,040 --> 00:07:18,780
Maman, tu te sens un peu mieux
déjà. Je sais que oui.

124
00:07:25,700 --> 00:07:27,240
Je suis un peu plus détendu.

125
00:07:27,520 --> 00:07:28,520
Non, je me sens juste coupable.

126
00:07:28,700 --> 00:07:31,540
Je n'aurais vraiment pas dû m'en prendre à toi
comme ça. Non, je suis content que tu ne l'aies pas fait. Je

127
00:07:31,540 --> 00:07:34,380
tu veux dire, tu es un garçon paresseux, d'accord ?

128
00:07:34,600 --> 00:07:35,600
Tu es.

129
00:07:36,700 --> 00:07:38,760
Mais il n’était pas nécessaire de savoir tout cela.

130
00:07:39,660 --> 00:07:41,980
Et je suis désolé que ça se soit passé ainsi. Je
je le suis vraiment.

131
00:07:42,260 --> 00:07:43,360
Je suis contente que tu me l'aies dit.

132
00:07:44,040 --> 00:07:48,120
Je garde juste tout ça refoulé,
tu sais? Que fais-tu? je fais

133
00:07:48,120 --> 00:07:49,120
vos épaules.

134
00:07:49,560 --> 00:07:52,440
Écoute, j'ai regardé YouTube
des vidéos. Tu es censé me détendre.

135
00:07:52,440 --> 00:07:54,520
regarde, tu es déjà détendu. Je ne
savoir.

136
00:07:55,120 --> 00:07:56,580
Est-ce relaxant ou pas ?

137
00:07:56,940 --> 00:07:57,940
Ça marche.

138
00:08:03,280 --> 00:08:05,080
Je le supporte depuis des années.

139
00:08:05,480 --> 00:08:06,480
Vous tous.

140
00:08:09,480 --> 00:08:10,800
Je veux dire, tu n'as pas remarqué ?

141
00:08:12,360 --> 00:08:15,640
Eh bien, il semble que tu aies eu
plus stressé.

142
00:08:17,360 --> 00:08:18,540
Qu'est-ce que c'est?

143
00:08:18,980 --> 00:08:21,180
Vous gardez des tensions dans vos épaules.

144
00:08:22,400 --> 00:08:23,400
Vous le publiez.

145
00:08:25,870 --> 00:08:26,870
D'accord chéri.

146
00:08:28,150 --> 00:08:29,150
Ouais.

147
00:08:29,430 --> 00:08:32,169
Allongez-vous sur le ventre.

148
00:08:32,510 --> 00:08:33,509
M'allonger sur le ventre ?

149
00:08:33,510 --> 00:08:34,510
Ouais.

150
00:08:34,570 --> 00:08:35,970
Dans quel sens ? Votre dos.

151
00:08:36,570 --> 00:08:37,669
Ouais, comme ça.

152
00:08:38,010 --> 00:08:39,010
Ma tête par là ?

153
00:08:39,130 --> 00:08:40,130
Ouais.

154
00:08:40,470 --> 00:08:42,370
Vraiment? Ouais, allonge-toi.

155
00:08:42,770 --> 00:08:43,770
Je n'ai pas le temps pour ça.

156
00:08:44,230 --> 00:08:45,330
Vous avez le temps.

157
00:08:45,910 --> 00:08:46,910
D'accord,

158
00:08:53,630 --> 00:08:54,870
qu'est-ce que ça me fait maintenant ?

159
00:09:09,600 --> 00:09:12,460
Vous avez dit que vous regardiez des vidéos YouTube ?

160
00:09:12,780 --> 00:09:13,780
Ouais.

161
00:09:14,120 --> 00:09:17,900
Et j'en ai pratiqué avec certains
de mes amis.

162
00:09:18,140 --> 00:09:20,880
D'accord. Peut-être que tu devrais t'entraîner un peu
plus.

163
00:09:28,720 --> 00:09:30,060
au fait, on s'entraîne encore ?

164
00:09:31,300 --> 00:09:33,360
Certains de mes amis me donnent
des massages aussi.

165
00:09:34,660 --> 00:09:35,660
C'est relaxant.

166
00:09:37,520 --> 00:09:38,520
C'est ce que nous résolvons.

167
00:09:39,840 --> 00:09:40,840
Oh.

168
00:09:40,940 --> 00:09:41,940
D'accord.

169
00:09:54,240 --> 00:09:57,940
Tu sais, après avoir préparé le dîner le soir,
J'allume des bougies dans la chambre.

170
00:09:58,640 --> 00:09:59,760
Je mets de la musique douce.

171
00:10:02,980 --> 00:10:08,100
Et j'essaie de faire comme un romantique, toi
je sais, l'ambiance.

172
00:10:13,620 --> 00:10:15,640
Je veux dire, je suppose que nous essayons.

173
00:10:15,940 --> 00:10:19,580
Je veux dire, il essaie et j'essaie.

174
00:10:23,200 --> 00:10:27,220
Il y a tellement d'années à être avec
quelqu'un. C'est vieux.

175
00:10:28,689 --> 00:10:30,830
Et bien, nous sommes vieux, alors.

176
00:10:31,190 --> 00:10:32,190
Ils ne sont pas vieux.

177
00:10:32,210 --> 00:10:35,090
Que se passe-t-il quand on vieillit ? Que sont
tu fredonnes ?

178
00:10:36,970 --> 00:10:38,510
Tes fessiers sont tendus, maman.

179
00:10:38,970 --> 00:10:39,970
Détendez-vous.

180
00:10:42,490 --> 00:10:43,610
Ça fait du bien, non ?

181
00:10:51,170 --> 00:10:54,110
Tu sais, j'ai essayé de te donner un père
masser comme ça.

182
00:10:56,310 --> 00:10:57,310
Tu sais ce qu'il a fait ?

183
00:10:58,969 --> 00:11:01,630
Quoi? Il s'est endormi. Il a commencé
ronfler.

184
00:11:03,130 --> 00:11:04,450
C'était probablement bon.

185
00:11:06,510 --> 00:11:08,650
Ce n'était pas mon intention.

186
00:11:11,430 --> 00:11:16,770
Je veux dire, est-ce que c'est ce qui se passe ? Comme toi
juste, genre, se marier, avoir des enfants, grandir

187
00:11:16,770 --> 00:11:18,710
vieux et ne plus jamais avoir de relations sexuelles ?

188
00:11:19,610 --> 00:11:20,730
Est-ce ainsi que ça fonctionne ?

189
00:11:22,450 --> 00:11:24,490
Écoute-moi, je te le demande. Qu'est-ce que
putain, tu sais ?

190
00:11:30,320 --> 00:11:31,580
Je ne pense pas que ça doive être comme ça.

191
00:11:31,980 --> 00:11:36,440
Tu sais? Peut-être que vous en faites juste un peu
travail. Après un certain point, tu es juste

192
00:11:36,440 --> 00:11:37,239
trop vieux.

193
00:11:37,240 --> 00:11:38,820
Tu es trop vieux pour être baisable.

194
00:11:39,260 --> 00:11:43,180
C'est... Tu n'es certainement pas trop vieux
à... Ça.

195
00:11:44,140 --> 00:11:45,140
Faites ça.

196
00:11:59,980 --> 00:12:01,960
Je n'ai pas encore fini.

197
00:12:03,880 --> 00:12:05,520
Reste là-haut, d'accord ?

198
00:12:06,020 --> 00:12:07,020
D'accord.

199
00:12:12,080 --> 00:12:13,660
Ça fait du bien, non ? Hein?

200
00:12:14,040 --> 00:12:15,040
C’est le cas.

201
00:12:35,120 --> 00:12:38,360
Cela fait si longtemps que je n'ai pas été
touché.

202
00:12:39,880 --> 00:12:41,380
Et tu n'y penses pas.

203
00:12:50,760 --> 00:12:51,760
C'est bon.

204
00:13:42,510 --> 00:13:43,790
Je peux encore le sentir dans mon dos, bébé.

205
00:16:00,330 --> 00:16:01,390
Peut-être que nous ne devrions pas le faire.

206
00:16:41,550 --> 00:16:42,550
Je suis de ton côté.

207
00:16:43,030 --> 00:16:44,030
Je suis de ton côté.

208
00:18:46,000 --> 00:18:46,819
C'est bon.

209
00:18:46,820 --> 00:18:48,200
Ça fait du bien.

210
00:18:48,680 --> 00:18:49,720
Ça fait vraiment du bien.

211
00:18:52,000 --> 00:18:53,240
Tu veux que je fasse ça ?

212
00:20:14,830 --> 00:20:16,210
Et que Dieu m'aide, ça fait du bien.

213
00:20:17,050 --> 00:20:18,450
J'aime le goût.

214
00:25:37,390 --> 00:25:38,710
Assurez-vous simplement que vous vous sentez mieux,
d'accord ?

215
00:25:39,930 --> 00:25:40,930
C'est bon.

216
00:25:41,110 --> 00:25:42,110
Ce n'est pas si mal.

217
00:25:43,130 --> 00:25:44,109
Ce n'est pas le cas.

218
00:25:44,110 --> 00:25:45,130
Personne d'autre n'est à la maison.

219
00:25:46,350 --> 00:25:47,350
D'accord?

220
00:25:47,610 --> 00:25:49,270
Personne n’a besoin de le savoir. Non.

221
00:25:49,610 --> 00:25:51,310
Personne ne peut le savoir.

222
00:25:52,890 --> 00:25:56,370
Mais je dois quand même faire mes valises. je continue
je dois sortir d'ici. Non.

223
00:25:57,210 --> 00:25:58,210
Je dois partir.

224
00:25:58,390 --> 00:25:59,389
Non.

225
00:25:59,390 --> 00:26:01,210
Surtout maintenant. Ce n'est pas bien.

226
00:26:04,750 --> 00:26:07,190
Tu m'as juste fait me sentir comme personne d'autre
l'a jamais fait.

